paroles de chanson

suivant le genre de musique que j'ecoute, j'aime bien "entendre" les paroles...on s'est tous dit à un moment donné : "cette chanson est faite pour moi" comme il y a des sites repertoriant les paroles de chanson, je me disait que ça pourrait etre sympa de mettre ici celles qui nous "parles" à nous, (quelque soit le sujet) selon l'humeur 8)

non? qu'est ec que vous en dites? dites-le si j'fais encore un bide ou si j'ai brouillonné mes explications (je sais que je suis pas toujours claire pour traduire ma marmelade de tête



berf...vouâla quoi!

ok pour moi j'va chercher !




faut p'tetre que j'trouve la chanson d'abord.....

alala tout çà pour faire plaisir a l'admin...pfff, sinon apres elle va se vexer...

HE ! BYDYBULLE, LILLOU FAIT DES MESSES BASSES !

Veiller tard, de Jean Jacque Goldman.
Devenir grand, de la grande Sophie.

lillou parle plus fort j'ai pas entendu.....

remy tu lis à moitié hein! y nous faut les paroles! snion c'est trop facile! :cyclops: ...bon aller...je te les met pour cette fois!

veiller tard:
Les lueurs immobiles d'un jour qui s'achève
La plainte douloureuse d'un chien qui aboie
Le silence inquiétant qui précède les rêves
Quand le monde disparu l'on est face à soi
Les frissons où l'amour et l'automne s'emmêlent
Le noir où s'engloutissent notre foi nos lois
Cette inquiétude sourde qui coule en nos veines
Qui nous saisit même après les plus grandes joies
Ces visages oubliés qui reviennent à la charge
Ces étreintes qu'en rêve on peut vivre cent fois
Ces raisons-là qui font que nos raisons sont vaines
Ces choses au fond de nous qui nous font veiller tard
Ces raisons-là qui font que nos raisons sont vaines
Ces choses au fond de nous qui nous font veiller tard
Ces paroles enfermées que l'on n'a pas su dire
Ces regards insistants que l'on n'a pas compris
Ces appels évidents ces lueurs tardives
Ces morsures aux regrets qui se livrent à la nuit
Ces solitudes dignes au milieu des silences
Ces larmes si paisibles qui coulent inexpliquées
Ces ambitions passées mais auxquelles on repense
Comme un vieux coffre plein de vieux jouets cassés
Ces liens que l'on sécrète et qui joignent les êtres
Ces désirs évadés qui nous feront aimer
Ces raisons-là qui font que nos raisons sont vaines
Ces choses au fond de nous qui nous font veiller tard
Ces raisons-là qui font que nos raisons sont vaines
Ces choses au fond de nous qui nous font veiller tard

on savait (devenir grand)
On avait les cheveux longs
Des dents de lait et pourtant
On savait, on savait, que ça n'allait pas durer

On chassait les papillons
On posait plein de questions
On savait, on savait, que ça n'allait pas durer

On collectionnait les billes
On sentait bon la vanille
On savait, on savait, que ça n'allait pas durer

On était toujours jaloux
Et on attrapait des poux
On savait, on savait, que ça n'allait pas durer

{Refrain:}
Qui aurait pu nous le dire
Qui aurait su nous l'écrire
Qui avait la solution
Pour ne jamais devenir grand

On partait dans les nuages
Cueillir des pensées sauvages
On savait, on savait, que ça n'allait pas durer

On courait jusqu'à plus soif
On se faisait des grimaces
On savait, on savait, que ça n'allait pas durer

{au Refrain}

Devenir grand...

On voulait toujours faire vite
Avant de prendre la fuite
On savait, on savait, que ça n'allait pas durer

On avait la varicelle
On était bien trop cruel
On savait, on savait, que ça n'allait pas durer

{au Refrain}


c''est vrais que ça correspond bien à ce que tu trensparait ces 2 chanson merci rem' ;)

me concernant je verrais demain, ce soir c'est
"j'me sent tout mou (moumoumou !) mou, si mouououououououuo..."
auteur chez pas qui , suite des paroles inconnues de moi




bien qu eça ressemble bien à du gotainer 8)

bon aller..! ça c'est la 2eme berceuse à Nounous...
(goldman)
Mon doudou, mon chéri
Mon amour
Mon amant, mon mari
Mon toujours
Des mots si doux
Mais qui m'effraient parfois
Je ne t'appartiens pas
Des mots si chauds
Mais à la fois si froids
Je n'appartiens qu'à moi.........
:pano1:

Madalton !?! t'es une fayotte !!

oui oui je cherche....

Noir Désir

À ton étoile

Sous la lumière en plein
et dans l'ombre en silence
si tu cherches un abri
Inaccessible
Dis toi qu'il n'est pas loin et qu'on y brille

A ton étoile

Petite sœur de mes nuits
ça m'a manqué tout ça
quand tu sauvais la face
à bien d'autre que moi
sache que je n'oublie rien mais qu'on efface

A ton étoile

Toujours à l'horizon
Des soleils qui s'inclinent
comme on a pas le choix il nous reste le cœur
tu peux cracher même rire, et tu le dois

A ton étoile

A Marcos
A la joie
A la beauté des rêves
A la mélancolie
A l'espoir qui nous tient
A la santé du feu
Et de la flamme
A ton étoile

______________________________________________________________________

Noir Désir (ben quoi j'chuis fan ?, mais j'connais d'autres artistes aussi)

Le zen emoi

Aaah ¸aa c'est la crise et la tristesse
et puis l'angoisse et puis le stress
on oublie rien de rien de rien
de demain ou d'apres d'main

il n'y'a plus qu'un seul choix
il suffit de savoir freiner son émoi
émoi
émoi
o sole mio
la tête en bas

aaah l'infernale cholérique
internationale et dramatique
aaah c'est la confusion
l'ivresse et la passion

vous n'avez qu'a faire comme ça
il suffit de savoir freiner son émoi
émoi
émoi
o sole mio
dans l'nez les doigts

la fin est belle!
j'avais ecouté les paroles d'un homme préssé mais celles là non, j'aime bien la 1ere!
tu vois ell eest bien cette rubrique, elle permet de s'interresser à des paroles qu'on aurait jamais lut non?

sinan, moi j'aime bien U2, dur dur de choisir...peut etre celle là...
If God Will Send His Angels

Nobody else here baby no one else here to blame
No one to point the finger... it's just you and me and the rain
Nobody made you do it, no one put words in your mouth
Nobody here taking orders when love took a train heading south
It's a blind leading the blond
It's the stuff the stuff of country songs

Hey if God will send His angels
And if God will send a sign
And if God will send His angels
Would everything be alright ?

God has got his phone off the hook babe would he even pick up if he could ?
It's been a while since we saw that child hangin' 'round this neighbourhood
See His mother dealing in a doorway see Father Christmas with a begging bowl
Jesus sister's eyes are blister... The high street never looked so low

It's the blind leading the blond
It's the cops collecting for the cons
So where is the hope and where is the faith... and the love ?
What's that you say to me
Does love... light up your Christmas tree ?
The next minute you're blowing a fuse
And the cartoon network turns into the news

Hey if God will send His angels
AND if God will send a sign
Well if God will send His angels
Where do we go

Jesus never let me down you know Jesus used to show me the score
Then they put Jesus in show business now it's hard to get in the door

It's the stuff it's the stuff of country songs
But I guess it was something to go on

Hey if God will send His angels
I sure could use them here right now
Well if God will send His angels
Where do we go…

traduit ça donne ça...
Si Dieu Envoyait Ses Anges

Personne d'autre, il n'y a personne d'autre ici à blâmer
Plus personne à montrer du doigt
Il n'y a plus que toi, moi et la pluie
Personne ne t'a obligée à le faire
Personne ne t’as dicté ce que tu dois dire
Personne ici n'a d'ordre à recevoir
Quand l'amour a pris un train
Vers le sud
C'est l'aveugle qui guide les têtes blondes
C'est le sujet des chansons de country

Si Dieu envoyait ses anges
Et si Dieu envoyait un signe
Si Dieu envoyait ses anges
Est-ce que tout irait bien ?

Dieu a décroché son téléphone
Mais répondrait-il s'il le pouvait ?
Voilà un moment que nous voyons
Ce gosse traîner dans les parages
Il voit sa mère dealer dans l'embrasure d'une porte
Il voit le Père Noël, quémander
Les yeux de la sœur de Jésus sont gonflés
La grande rue n'a jamais paru si petite

C'est l'aveugle qui guide les têtes blondes
C'est les flics qui collectent de l'argent
Pour les escrocs
Alors où est l'espoir?
Où est la foi
Et l'amour... ?
Que m'as-tu dit ? L'amour … illumine ton arbre de Noël ?
L'instant d'après, tu pètes un plomb
Et la chaîne de dessins animés se transforme en chaîne d’actualités

Si Dieu envoyait ses anges
Et si Dieu envoyait un signe
Si Dieu envoyait ses anges
Où allons-nous ?

Jésus ne m'a jamais laissé tomber
Avant Jésus me tenait au courant
Et puis ils ont fait entrer Jésus dans le show-business
Et maintenant c'est difficile de passer la porte

C'est le sujet des chansons de country
Mais je suppose que c'était
Quelque chose pour continuer

Si Dieu envoyait ses anges
Je pourrais certainement m'en servir tout de suite
Si Dieu envoyait ses anges
Où allons-nous ?

ou bien ONE aussi..traduit :

Est-ce que ça va mieux, ou ressens-tu la même chose ?
Est-ce que ce serait plus facile pour toi, maintenant que tu as quelqu'un à blâmer ?
Tu dis un amour, une vie, quand c'est un besoin dans la nuit
Un amour, nous venons à le partager
Il te quitte bébé si tu n'en prends pas soin

T'ai-je déçu ou laissé un mauvais goût dans la bouche ?
Tu agis comme si tu n’avais jamais eu d’amour et tu veux que je m’en passe
Et bien, c'est trop tard ce soir pour faire revivre le passé
Nous ne faisons qu’un, mais nous sommes différents
Nous devons nous soutenir, nous soutenir... un

Es-tu venu ici pour le pardon,
Es-tu venu pour ressusciter les morts
Es-tu venu ici pour jouer à Jésus auprès les lépreux dans ta tête
Ai-je trop demandé, plus que beaucoup
Tu ne m'as rien donné, maintenant c'est tout ce qu'il me reste
Nous ne faisons qu’un, mais nous sommes différents
Et nous nous faisons souffrir, et nous recommençons

Tu dis l'amour est un temple, l'amour une loi suprême
L'amour est un temple, l'amour la loi suprême
Tu me demandes d'entrer, mais ensuite tu me fais ramper
Et je ne peux pas me raccrocher à ce que tu as, quand tout ce que tu as est douleur

Un seul amour, un seul sang, une seule vie, tu dois faire ce qu’il faut
Une vie ensemble : soeurs, frères
Une seule vie, mais nous sommes différents
Nous devons nous soutenir, nous soutenir...
Un, un...

Voici la mienne auteur M titre Bonobo

Bonobo

J'étais Bonoboo
Clama le Bonoboo
Pas peu fier en somme
De suivre la filière

Pas peu fier en somme
De suivre la filière
Dont tu naquis
Petit homme
Par étrange bizarrerie
De mère nature
De maman Lucy

J'étais Bonoboo
Clama le Bonoboo
Pas peu fier en somme
De suivre la filière

O mes cousins
Masculins, féminins
O mes benjamins
Qui s'prétendent humains

Parfois j'me d'mande
Soupire le Bonoboo
Si ça valait la peine
De s'donner tant d'peine
Pour que votre race guerrière
Incendiaire, carnassière
Occupe toute la scène?

J'étais Bonoboo
Clama le Bonoboo
Pas peu fier en somme
De suivre la filière

C'est ainsi que vaincu
Sans une once de venin
Sombrant dans sa tanière
Disparut Bonoboo

J'étais Bonoboo
Clama le Bonoboo
Pas peu fier en somme
De suivre la filière

Tandis que plus malin
L'homme passe-partout
S'emparant de la terre
S'inventa un destin

J'étais Bonoboo
Clama le Bonoboo
Pas peu fier en somme
De suivre la filière

pas mal cette chanson de M bonobo (au depart j'croyais que tu te foutais de bydybulle avec bono-U2)(hihihihiihihihihihihihi) hum...bon, ...
Moi aussi j'ai ete grande fan de bono et de sa bande....(hahaha!! bougez pas j'en ai une autre apres...) et j'aime biensur one, mais aussi with or without you..mais aussi love is blindness. Voici les paroles de la chanson de jean .. (c'etait la 2eme blagounette....hihihihihihiihihihihihihihihihihihihih)

Love Is Blindness

Love is blindness
I don't want to see
Won't you wrap the night
Around me
Take my heart
Love is blindness

In a parked car
In a crowded street
You see your love
Made complete
Thread is ripping
The knot is slipping
Love is blindness

Love is clockworks
And cold steel
Fingers too numb to feel
Squeeze the handle
Blow out the candle
Love is blindness

Love is blindness
I don't want to see
Won't you wrap the night
Around me
Oh my love
Blindness

A little death
Without mourning
No call
And no warning
Baby... a dangerous idea
That almost makes sense

Love is drowning
In a deep well
All the secrets
And no one to tell
Take the money
Honey
Blindness

Love is blindness
I don't want to see
Won't you wrap the night
Around me
Oh my love
Blindness

traduction

L'Amour Rend Aveugle

L'amour rend aveugle
Je ne veux pas voir
Enveloppe-moi dans la nuit
Prends mon coeur
L'amour rend aveugle

Dans une voiture garée
Dans une rue bondée
Tu vois ton amour réalisé
Le fil s'effiloche
Le nœud glisse
L'amour rend aveugle

L'amour est mécanique
Et l'acier froid
Des doigts trop engourdis pour sentir
Serrent la poignée
Souffle la bougie
L'amour rend aveugle

L'amour rend aveugle
Je ne veux pas voir
Enveloppe-moi dans la nuit
Mon amour
Aveugle

Une petite mort sans deuil
Pas d'appel et pas d'avertissement
Une idée dangereuse
Qui a presque un sens

L'amour se noie
Dans un puits profond
Tous les secrets
Et personne à qui les dire
Prends l'argent
Mon amour
Aveugle

L'amour est aveugle
Je ne veux pas voir
Enveloppe-moi dans la nuit
Oh mon amour
Aveugle


_______________________________________________________

Le grande sophie aussi j'aime bien, c'est marrant que tu es choisi celle ci, lorsqu'elle est sortie sur les ondes elle m'a aussi fait ecchooooo dans mon coeur... Moi aussi je suis une eternelle ado qui veut pas grandir (mais çà je l'ai deja expliqué dans un post)

et pui ton texte mamour il est sublime, je ne le connaissait pas. Elle est triste c'est sur mais elle est aussi tres sensitive je trouve. Il parle des aromates, des odeurs de menthe, des enfants , une ecole, .... c'est vraiment touchant. bisous mamour, çà m'a emue... ;)

Dur dur, de vraiment choisir une chanson... Ca depend aussi pas mal du moment, et de ce qu'on pense de soi, et de la vie a un temps donné.

Je me reconnais dans la plupart des chansons de Goldman, ca caracterise pour moi ma vie en general (Je marche seul, Envole moi, Famille, Parler d'ma vie, Doux...), jpeux pas mettre toutes les paroles, ca va flooder le fofo.

Qd je suis (ou plutot qd j'etais) en "couple", je dirais plutot Zazie/Axxel Bauer "A ma place" qui parle du fait d'essayer de s'aimer juste pour ce qu'on est, et pas forcement tout chercher a connaitre de l'autre.

Qd je suis pas au mieux de ma forme, je dirais "Behind blue eyes "des Doors, reprise par Limp Bizkit qui donne en gros le sentiment que les gens ne s'en tiennent qu'a ce qu'il voient, meme en amour, chose que je retrouve evidemment dans "Le mal aimé" de Claude Francois.

Mon sentiment sur le futur se rapprocherait enormement des paroles de l'album "rodeo" de Zazie... Oui, lui aussi tres noir.

Sachant que pas mal de themes sont repris par plusieurs chanteurs, ca fait pas mal de chansons qui peuvent nous correspondre!
J'aime beaucoup ta chanson, lillou! Je ne la connaissais pas.

Ah oui, Jean Bono... Ok, je viens de capter!!

on se moque paqs de Bono hein!



c'est vrais qu'"elle est belle cette chanson love is blindness! je ne l'interprettais pas exactement comme son sens propre à l'epoque, masi ce qi est bien avec les chanson, c'est qu'on peut y mettre son sens personnel dedans...
en faite c'est sur une prostituer qui reve de son prince charmant n peu pretty woman quoi ...
remY c'est vrais que JJG je trouve qu'il n'est pas estimé à sa juste valeur, on se penche pas assez sur ses chansons, :roman:
en tout cas elles m'ont beaucoup aidés à l'adolescences

eh bien moi je suis une inconditionnelle de Balavoine et il y en a une qui me fait flipper sur la nature humaine, c'est
"petit homme mort au combat"

Etendu
Noyé de poussière
Un enfant fixe le néant
Le front humide entouré d'un turban
Qui dit que Dieu est grand-and

Dans son dos
Mouillé de sueur
On peut voir qu'il n'a pas eu le temps
De comprendre d'où venait la douleur
Qui brise ses tympans

Petit homme mort au combat
Qui a pu guider ses pas
Ivre de prières
Rythmées pas le glas

Petit homme mort au combat
Quel Dieu a pu vouloir ça
Qui peut être fier
De tant de dégats

Et en moi
L'étau se resserre
Quand je vois défiler ces enfants
Aveuglés par des hommes aux vœux pervers
Aux hymnes délirants
Au delà de toutes frontières
Il faut dire à tout esprit naissant
Qu'aucune cause ne vaudra jamais
La mort d'un innocent

Petit homme mort au combat
Qui a pu guider ses pas
Ivre de prières
Rythmées pas le glas

Devant ces feux
De haine
De terre
De sang
J'espère un peu quand même
Oh,
Que l'homme comprenne que l'enfant ne sais pas à quoi il consent

Petit homme mort au combat
Qui a pu guider ses pas
Ivre de prières
Rythmées pas le glas

Petit homme mort au combat
Quel Dieu a pu vouloir ça
Qui peut être fier
De tant de dégats



je sais c'est po gai mais çà me fait des choses toutes tristounettes au fond de moi quand je l'écoute
ou il y a "with or without you" de U2 mais aussi une chanson de M mais malheureusement j'ai un trou en ce qui concerne le titre faut que je demande à chéri, j'vous redirais çà rapidement
voilà

merci minoukette.... ;) c'est vrais que ce bonhomme...c'est la premiere fois que la mort de quelqu'un m'a fait quelque chose quand on l'a su....c'est con hein....avant ça, mon pépé j'etait trop petite...mais cele là de chanson je ne la connaissait pas?! ça retourne...
ma préféré de lui c'est celle là:

Heure sonne matin
Pleure chagrin
Et repasse le film humide
Du passé dans les yeux

Court bien trop court
Notre amour
Et les appels au secours
Savent qu'un sourd n'entend pas ce qu'il veut

Et pourtant il faut vivre
Ou survivre
Sans poème
Sans blesser tous ceux qui l'aiment
Être heureux
Malheureux
Vivre seul ou même à deux

Mais vivre pour toujours
Sans discours
Sans velours
Sans les phrases inutiles
D'un vieux roman photo

Fleurs fanées meurent
Noir et blanc
Seules couleurs
D'un futur qui est déjà le passé pour nous

Et pourtant il faut vivre
Ou survivre
Sans poème
Sans blesser ceux qui nous aiment
Être heureux
Malheureux
Vivre seul ou même à deux X2

Mais vivre en silence
En pensant aux souffrances
De la terre et se dire
Qu'on est pas les plus malheureux

Quand dans l'amour
Tout s'effondre
Toute la misère d'un monde
N'est rien à côté d'un adieu

Et pourtant je veux vivre
Ou survivre
Sans poème
Sans blesser tous ceux que j'aime
Être heureux
Malheureux
Vivre seul ou même à deux
....

voila ce qui se passe, a chaque premiere note de cette chanson j'ai la larme a l'oeil et je si je m'ecoute un peu... je tombe en larme. Pourquoi? je sais pas trop exactement pourquoi elle retentit autant en moi.Le mieux serait que vous puissiez l'entendre. Elle est en live.

Mylene Farmer

Laisse le vent emporter tout


Mais tout ce qui s'est passé
glisse à côté
comme l'eau sur les joues
rester comme ça attaché
ne peut rien changer

et tous ces mots qu'on a dit
mots qu'on a fuit
où sont ils allés
rester comme ça attaché
ne peut rien changer
alors va

je laisse le vent emporter tout
laisse le vent prendre soin de nous
laisse le vent emporter tout
laisse le vent prendre soin de nous

je t'ai rêvé homme sans pied
dieu ou névé
ou comme un bruit doux
là j'irais bien te chercher
j'ai tellement changé

mais tout ce qui s'est passé
glisse à côté
comme l'eau sur les joues
quand je t'ai pris par la main
c'était un matin
...bien....

je laisse le vent emporter tout
laisse le vent prendre soin de nous
je laisse le vent emporter tout
laisse le vent prendre soin de nous

et tu as assayé de comprendre? de voir à qui tu pense en ecoutant, à quel periode ça te replace?
des fois je m'etonne qu'avec toutes les variété de modes psy, ils aient aps pensé à se servir des chansons des patiens comme appuit...
enfin moi je sais que j'adore ça ..m'extasier sur les paroles, le ton employé, la melodie qui s'accorde au sens et module l'emotion des mots, les multiples sens d'interpretations...et ce qu'on y met de personnel...je regrette de ne pas avoir plus de temps, comme adolescente (quintescence de la glandouille poussé à l'extreme ) allogé sur mon lit à sentir la musique, les paroles à la main, à l'affut du moindre detail acoustique
oula ma poulette, il est temps d'aller au dodo

c'est ce que je me disais la derniere fois. C'est vrai ado je passais mon temps a mettre en boucle mes cd , a lire les textes et tout et tout...
Et puis maintenant je ne connais que les premieres chansons des albums parce que pas le temps d'ecouter en entier... et puis je penses pas a commencer le cd sur une autre piste.

et bin.... c'est beau le rap quand c'ets pas que "ouech-ouech, hummm an-han!"